Allerlei bedrijven vertrouwen op vertaaldiensten voor verschillende doeleinden. Voor sommigen is vertaling een manier om nieuwe klanten te bereiken. Voor anderen biedt het een manier om nieuwe contacten met o.a. leveranciers en fabrikanten te leggen. In het geval van een recente klant van Tomedes, de vertaling was een goede manier om het publiek te informeren betreffende het goede doel en de resultaten die gerealiseerd worden.
De klant had details van een recente studie op zijn website geplaatst en werkte samen met een goed doel in de VS aan de mogelijkheid voor verder onderzoek. Als onderdeel van hun samenwerking wilde de klant in Nederland zijn website in Amerikaans Engels omzetten. Het vertaalteam van Tomedes was uiteraard blij om te helpen!
Tomedes biedt website vertaaldiensten voor klanten over de hele wereld. We bieden een uitgebreid scala aan taalcombinaties, dus was het geen enkel probleem voor ons om deze klant te helpen met diens vertaling van Nederlands naar Engels.
Als een liefdadigheidsinstelling was het kostenplaatje een belangrijke factor voor de klant. De klant gebruikte de directe offerte dienst op de website van Tomedes om de vertaalprijs te bepalen voordat het met ons team sprak. Op deze manier werd geen tijd verspild met het bespreken van zijn behoeften om er vervolgens achter te komen dat de vertaalkosten te hoog waren. In plaats daarvan wist de klant vanaf het begin of de prijs van de vertaling ruim binnen het budget was.
Na snel de beoordelingen van de Tomedes vertalingen online te hebben bekeken, was de klant blij dat hij verder kon gaan. We hebben onze toonaangevende Nederlandse website-vertaler toegewezen en hebben geen tijd verspild om aan de slag te gaan.
De klant was uiterst tevreden met het eindresultaat - een perfecte vertaling van zijn website in Amerikaans Engels. Het nauwkeurigheidsniveau en de prijs-kwaliteitsverhouding waren precies waarnaar de klant op zoek was. Dus nog een uiterst tevreden Tomedes klant!
Als u een website heeft die u wilt laten vertalen, neem dan contact op met Tomedes om te bespreken hoe wij u kunnen helpen.
Waarom voor ons kiezen
24/7 Menselijke ondersteuning
1 jaar garantie
95.000 zakelijke klanten